Тариф медиационных и помирителных сборов
Центра медиации Арбитражного суда при ЕИМА
1. Центр медиации Арбитражного суда при Европейского института по медиацию и арбитражу (АС при ЕИМА)собирает сбор за добровольное споразумение с помощью примирителя, которая определяется следующим образом:
а/ при подаче иска о начале производства о добровольном споразумении с помощью примирителя инициирующая /щие сторона оплачивает сбор в размере 50 левов. Он покрывает административные расходы АС при ЕИМА по первичную обработку заявки на примирение, организацию подготовительных действий до медиации, подготовки и отправки сопроводительных писем и других документов.
б/ Плата за посредничество — включает в себя все административные расходы Центра медиации для проведения процедуру медиации, вознаграждение и расходы медиатора, обеспечение зал для примирения, обеспечени е дополнительных технических ресурсов для подготовки и печати соглашения и другие .
1. Плата запосредничествооснована напочасовойставки.
2. При наличии материального интереса спора до 20000 левов, размер плата за час посредничества в размере 50 / пятьдесят / лв.
3. Приналичии материальной заинтересованностиспора больше 20000левов, плата зачаспосредничества в размере 80/восемьдесят/лв.
4. В случае возникновения споровсоченьнебольшойили значительнойимущественной интересом счрезвычайной сложностьюправовой ифактической ситуации, с участиемболее чем одногопосредника, осуществляеться дополнительный сбор в размере50% от платы зачаспосредничества при соответствующей материальной заинтересованностиспора.
в) депозитные расходы — включают в себя почтовый курьер и другие расходы для вызова и обмена сообщенией со сторон, для обслуживания документами, для дополнительных технических услуг, таких как копирование, сканирование, печать, перевод, для выдачи сертификатов и других.
2. С заявлениемзаявительдолжен податьрегистрационный сбор в размере 50 /пятьдесят/лв и депозитныерасходы в размере 50 /пятьдесят/лв.
3. (1) До началапроцедуры посредничества, стороны должны податьпервоначальный взносдляпосредничествав течение двухчасов присоответствующемимущественном интересе и не позднеечем за два днядомедиации.Взносне возвращается. Он покрываетвремя напроведение общих собранийииндивидуальных встреч, которых посредник можетпланироватьсо сторонами.
(2) После первых двух часов посредник делает консультации со странами о предполагаемых часах, необходимых для успешного завершения медиации. Стороны оплачивают заранее плату за медиации, согласно так сделаную оценку. Если плата,которая выплачена превышает фактический объем медиации, деньги возвращаются сторонам.
(3) После завершения согласительной процедуры, неизрасходованная сумма вклада расходов возвращается стороне / сторонам, которые заплатили их. Депозитные расходы покрывают все расходы Центра медиации, которые сделаны в ходе любой согласительной процедуры.
(3) При превышении суммы уплаченой за расходов, Секретариат уведомляет стороны.Посредник делает оценку затрат после консультации со сторонами. Стороны выплачивают так определенные затраты после оценки, по крайней мере за 24 часа до следующей встречи в секретариате АС/ЕИМА.
4. При успешном окончании процедуры и подписании споразумения (соглашения), которого потом будет преобразовано в арбитражное решение при договоренных условиях, стороны оплачивают 50% от окончательного сбора в размере арбитражной таксы, указанной в §2, т.1 Тарифа арбитражных такс и расходов Арбитражного суда при ЕИМА.
5. В случае отказаодной стороныилиобеих сторон отпосредничествав письменной форме доведенодоЦентра медиациипо крайней мере за два дня дозапланированногозаседаниямедиации, сторонам возвращаются50% отоплаты услугза посредничество, вместе сдепозитными расходами за исключением суммы, ужепотраченной для подготовкипосредничества.
Настоящий Тариф был утвержден 09.25.2013 Протоколом Совета управляющих некоммерческой организации «Европейский институт по медиацию и арбитражу» и вступает в силу немедленно и является неотъемлемой частью Правил согласительного регламента Арбитражного суда при ЕИМА